GrecoItaliano

Donazione
Vai al dizionario italiano-greco
καθαρός  
aggettivo

1 pulito, netto, lindo, terso καθαρές πετσέτες → asciugamani puliti | διατηρείτε την πόλη καθαρή! → mantenete pulita la città! | καθαρό σπίτι → casa netta | καθαρό τετράδιο → quaderno lindo | καθαρά τζάμια → vetri tersi
2 puro καθαρό οινόπνευμα → alcol puro | καθαρή ηρωίνη → eroina pura | καθαρή ατμόσφαιρα → aria pura
3 chiaro, nitido η φωτογραφία δεν είναι αρκετά καθαρή → la fotografia non è abbastanza nitida
4 sereno, terso καθαρός ουρανός → cielo terso
5 chiaro, leggibile καθαρό γράψιμο → scrittura leggibile
6 chiaro, trasparente, limpido το κρασί δεν έγινε πολύ καθαρό → il vino non è abbastanza limpido | καθαρά νερά → acque limpide
7 (di persona) pulito, che ama la pulizia καθαρή νοικοκυρά → casalinga che ama la pulizia
8 (fig) pulito, puro, immacolato έχω καθαρή τη συνείδησή μoυ → ho la coscienza pulita
9 (fig) chiaro καθαρή εξήγηση → spiegazione chiara | καθαρές κουβέντες → un discorso chiaro
10 (fig) puro η καθαρή αλήθεια → la pura verità | από καθαρή περιέργεια → per pura curiosità | από καθαρή σύμπτωση → per pura coincidenza | από καθαρή βλακεία → per pura stupidità+++καθαρό κέρδος → guadagno netto | καθαρό βάρος → peso netto | Καθαρή Δευτέρα → primo lunedì di Quaresima
κα§θα§ρό§τα§τος
aggettivo

superlativo di καθαρός
κα§θα§ρό§τε§ρος
aggettivo

comparativo di καθαρό
κα§θα§ρώ§τα§τος
aggettivo

superlativo di καθαρός
κα§θα§ρώ§τε§ρος
aggettivo

comparativo di καθαρός

Hai problemi con i font greci? CLICCA QUI
permalink
‹ καθαρολόγος
καθαρότητα ›

Locuzioni, modi di dire, esempi


το καθαρό αντίγραφο = bella copia θηλ. || το καθαρό μυαλό = mente θηλ. lucida || το καθαρό βάρος = peso αρσ. netto


Sfoglia il dizionario

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
καθαρογραφούμαι [v. pass.]
καθαρογραφώ [v. trans.]
καθαρολογία [η]
καθαρολογικός [agg.]
καθαρολόγος [-ος, -ο]
καθαρός [-ή/-ά, -ό...
κα§θα§ρό§τα§τος [agg.]
κα§θα§ρό§τε§ρος [agg.]
καθαρότητα [η]
κάθαρση [-ης, η]
καθάρσιο [-ου, το]
καθαρτήριο [το]
καθαρτήριος [-α, -ο]
καθαρτικό [-ου, το]
καθαρτικός [-ή, -ό]
κα§θα§ρώ§τα§τος [agg.]
κα§θα§ρώ§τε§ρος [agg.]
καθαυτό [avv.]
κάθε [pron.]
καθέδρα [η]
{{ID:KAQAROS100}}
---CACHE---
I nostri siti
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android