GrecoItaliano

Donazione
Vai al dizionario italiano-greco
αφιερώνομαι
verbo passivo

dedicarsi; consacrarsi; votarsi του αφιερώθηκε αποκλειστικά → si è dedicata esclusivamente a lui | αφιερώθηκε στην επιστήμη → si è consacrato alla scienza | αφιερώθηκε στη μοναστική ζωή → si è votato alla vita monastica | αφιερώνομαι ψυχή τε και σώματι σε μια υπόθεση → dedicarsi, darsi anima e corpo ad una causa
αφιερώνω  
verbo transitivo

1 dedicare; offrire οι Αθηναίοι αφιέρωσαν τον Παρθενώνα στη θεά Αθηνά → gli ateniesi dedicarono il Partenone alla dea Atena | αφιέρωσε ένα χρυσό δισκοπότηρο στην εκκλησία τον χωριού → ha offerto un calice d'oro alla chiesa del villaggio
2 per estensione dedicare; consacrare της αφιέρωσε το τελευταίο του βιβλίο → le ha dedicato il suo ultimo libro | αφιέρωσε όλη του τη ζωή στη μελέτη → ha consacrato tutta la sua vita allo studio

Hai problemi con i font greci? CLICCA QUI
permalink
‹ αφιερωμένος
αφιέρωση ›

Sfoglia il dizionario

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
αφίδρωση [-ης, η]
αφιέρωμα [το]
αφιερωματικός [-ή, -ό]
αφιερωμένος [-η, -ο]
αφιερώνομαι {V}
αφιερώνω {V}
αφιέρωση [-ης, η]
αφιερωτικός [-ή, -ό]
αφιερώτρια [η]
αφικνούμαι {V}
αφικνούμενος [-η, -ο]
αφίλαυτος [-η, -ο]
αφίληγος [-η, -o]
αφίλητος [-η, -ο]
αφίλιωτος, (raro) αφιλίωτος [-η, -ο]
αφιλοκαλία [-ας, η]
αφιλόκαλος [-η, -ο]
αφιλοκέρδεια [-ας, η]
αφιλοκερδής [-ής, -ές]
αφιλοκερδώς [avv.]
{{ID:AFIERWNW100}}
---CACHE---
Olivetti Media Communication
I nostri siti
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android